« 任侠学園 | メイン | オステリア ナカムラ »
2008年12月05日
ドバイの高度な建築技術！？
知人に教えてもらったネタエントリー。
思わず笑ってしまったので転記。
ありえない！！建設現場の真実
http://blogs.yahoo.co.jp/poppin_96/45173075.html
http://blogs.yahoo.co.jp/poppin_96/45173075.html
数年前にドバイに行ったときには、その高度な建築技術に唖然としたものですが、その裏にはこんな実態が（笑）
設計する側（設計を表現する側）と利用する側（読み手側）の共通のコンテキストは重要。
それは建築においてもソフトウェア設計においても同じこと。
書き手のスキルが足りないことによって誤解が生じることも多いですが、これは明らかに逆のケースですね。
読み手のスキルが足りない場合には、スキルを向上させるのが先なのか、読めるように表現するほうがよいのか・・・きっとこの建築アーキテクトは悩んだことでしょうね（笑）
投稿者 orval : 2008年12月05日 23:25
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.orval-net.com/mt/mt-tb.cgi/893
コメント
これはすごいｗ。しかし、この場合叱るにしても、どう叱るか迷うようなｗ。書いてある通りに実行してはいるんだけど、してないっていう。なんでしょう、このパラドックス。
多分、これを解決するには話し合いが一番大切かなあとか思ったり。設計側と利用する側で、意見をあわせるのが大切だと思いました。
投稿者 uzino : 2008年12月15日 09:17
